In breve (stato novembre 2026): Il leasing ha la rata mensile più bassa, il credito ti rende proprietario fin dall'inizio. Nell'esempio con CHF 30'000 il leasing costa circa CHF 310 al mese, il credito circa CHF 558. Se al leasing aggiungi il valore residuo, entrambi arrivano a poco meno di CHF 33'000. Per i contratti privati nel 2026 valgono un tasso massimo del 10 % e 14 giorni di diritto di revoca.
La grande domanda: leasing o credito?
È in arrivo un'auto nuova, ma come finanziarla? Banche e società di leasing offrono entrambe le strade, ed entrambe hanno la loro ragion d'essere. Quale opzione si adatta meglio alla tua situazione dipende da budget, chilometraggio e durata di utilizzo.
In questa guida confrontiamo sistematicamente leasing e credito, con cifre concrete, particolarità svizzere e un chiaro aiuto alla decisione.
Che cos'è il leasing auto?
Con il leasing usi un veicolo pagando una rata mensile, senza esserne proprietario. Alla fine della durata del leasing restituisci l'auto o la acquisti al valore residuo, se il contratto lo prevede.
Come funziona
- Scegli un veicolo e concordi durata e chilometraggio annuo
- Un acconto riduce la rata mensile
- Paghi le rate mensili di leasing
- Alla fine del contratto restituisci l'auto o la rilevi al valore residuo concordato
Vantaggi del leasing
- Rate mensili basse: rispetto al credito i costi mensili sono più bassi, perché ripaghi solo una parte del valore del veicolo
- Pianificabilità: rate fisse per tutta la durata
- Sempre un'auto recente: dopo la durata passi a un modello nuovo
- Nessuna preoccupazione per il valore residuo: alla restituzione, a seconda del contratto, non ti assumi alcun rischio di vendita
Svantaggi del leasing
- Nessuna proprietà: l'auto non è tua, non puoi venderla
- Limite di chilometri: i chilometri in più vengono fatturati, la tariffa è nel contratto
- Costi di restituzione: usura eccessiva, graffi o ammaccature possono essere addebitati
- Assicurazione: molti contratti di leasing richiedono una casco totale
- Uscita anticipata: il contratto contiene una tabella con ciò che devi pagare in più in tal caso
- Notifica: l'impegno di leasing e le rate vengono notificati al Centro d'informazioni per il credito al consumo
Che cos'è un credito auto?
Con il credito auto prendi in prestito un importo e compri direttamente il veicolo. L'auto è tua fin dall'inizio, la banca ha solo un credito nei tuoi confronti. I crediti privati tra CHF 500 e CHF 80'000 sottostanno alla legge sul credito al consumo (LCC).
Come funziona
- Richiedi un credito a una banca o a un istituto di credito
- Dopo l'esame della capacità creditizia ricevi l'importo
- Compri l'auto e ne sei subito proprietario
- Il rimborso avviene in rate mensili sulla durata concordata
Vantaggi del credito
- Proprietà dal primo giorno: puoi vendere o modificare l'auto in qualsiasi momento
- Nessun limite di chilometri: guida quanto vuoi
- Libera scelta dell'assicurazione: una casco totale non è imposta dal contratto, a meno che la banca la richieda
- Pagamento in contanti dal concessionario: acquisti come chi paga in contanti
- Flessibilità: puoi rimborsare in anticipo e hai diritto alla remissione degli interessi della durata residua
Svantaggi del credito
- Rate mensili più alte: ripaghi l'intero importo del credito
- Interessi: il tasso annuo effettivo è indicato nel contratto, il massimo consentito nel 2026 è il 10 %
- Capacità creditizia: l'esame presuppone un ammortamento entro 36 mesi, anche se concordi una durata più lunga. Questo può limitare l'importo possibile
Confronto dei costi: un esempio concreto
Prendiamo un esempio: un'occasione del valore di CHF 30'000, durata 48 mesi. I tassi d'interesse sono ipotesi a scopo illustrativo, non un'offerta. Le tue condizioni dipendono dal fornitore e dalla solvibilità.
Leasing
- Acconto: CHF 6'000 (20 %)
- Valore residuo dopo 48 mesi: CHF 12'000
- Tasso di leasing ipotizzato: 3,9 %
- Rata mensile: ca. CHF 310
- Costi totali (rate + acconto): ca. CHF 20'880
- Dopo 4 anni: restituzione, oppure rilevamento per CHF 12'000 (allora totale ca. CHF 32'880)
Credito
- Acconto: CHF 6'000 (20 %)
- Importo del credito: CHF 24'000
- Tasso ipotizzato: 5,5 %
- Rata mensile: ca. CHF 558
- Costi totali (rate + acconto): ca. CHF 32'780
- Dopo 4 anni: l'auto è tua
Il risultato
| Dopo 48 mesi | Leasing | Credito |
|---|---|---|
| Rata mensile | ca. CHF 310 | ca. CHF 558 |
| Pagato fino alla fine del contratto | ca. CHF 20'880 | ca. CHF 32'780 |
| L'auto è tua | solo dopo aver pagato il valore residuo | sì |
| Totale con proprietà | ca. CHF 32'880 | ca. CHF 32'780 |
Le rate di leasing sono nettamente più basse, ma senza pagare il valore residuo alla fine non possiedi nulla. Con queste ipotesi le due strade sono quasi alla pari non appena tieni l'auto. A fare la differenza sono allora tasso d'interesse, chilometri e per quanto tempo vuoi guidare l'auto.
Particolarità svizzere
I tuoi diritti secondo la legge sul credito al consumo
Per i contratti di leasing privati e i crediti valgono regole chiare:
- Tasso massimo: dal 1° gennaio 2026 è consentito al massimo il 10 % per crediti in contanti, finanziamenti di merci e leasing. Il DFGP verifica il tasso ogni anno
- Revoca: puoi revocare per iscritto entro 14 giorni. Il termine decorre da quando hai ricevuto una copia del contratto
- Indicazioni obbligatorie: il contratto di leasing deve indicare tra l'altro il prezzo d'acquisto in contanti, le rate, il tasso annuo effettivo e il diritto di revoca
- Disdetta: nel leasing puoi disdire con un preavviso di almeno 30 giorni per la fine di un periodo di leasing di tre mesi. Ciò che devi in tal caso risulta dalla tabella nel contratto
- Nullità: se un fornitore non rispetta prescrizioni importanti, per esempio il tasso massimo, il contratto è nullo
Queste regole valgono per i consumatori. Il leasing per scopi aziendali non vi rientra.
Imposte e leasing
Per indipendenti e aziende le rate di leasing possono essere spese aziendali, l'uso privato viene aggiunto come quota privata. Maggiori informazioni nella nostra guida all'auto aziendale e sulla pagina per i clienti aziendali. Per il tuo caso ti aiuta il tuo fiduciario.
Regole di budget
I datori di leasing devono esaminare la tua capacità creditizia prima della conclusione del contratto. Sei considerato solvibile se puoi pagare le rate senza intaccare la parte impignorabile del tuo reddito. Prevedi in più assicurazione, imposte, assistenza e carburante, perché questi costi si aggiungono alla rata.
Differenze cantonali
L'imposta di circolazione è stabilita dai cantoni. Si aggiunge a entrambe le forme di finanziamento. L'importo per la tua auto lo trovi presso l'ufficio della circolazione.
A chi conviene il leasing?
Il leasing è ideale se:
- Vuoi guidare sempre un veicolo recente
- Preferisci costi fissi mensili bassi
- Usi l'auto soprattutto per lavoro
- Non hai un legame emotivo con l'auto
- Sai stimare bene il tuo chilometraggio
A chi conviene un credito?
Un credito è più adatto se:
- Vuoi tenere l'auto a lungo
- Percorri molti chilometri
- Vuoi personalizzare il veicolo
- Vuoi costruire proprietà anziché affittare
- Vuoi essere flessibile per una vendita o una permuta
La terza opzione: l'acquisto in contanti
Spesso dimenticata, ma è la variante più conveniente: se disponi del capitale necessario, risparmi tutti gli interessi e le tasse. Il denaro risparmiato puoi investirlo in assistenza e manutenzione.
Il nostro calcolatore di finanziamento ti aiuta
Vuoi sapere come diversi scenari influiscono sul tuo onere mensile? Usa il nostro calcolatore di leasing per calcolare la rata dell'auto che desideri, per esempio della Seat Arona, della Hyundai i30 o della VW Golf.
Domande frequenti
Quanto può essere alto il tasso del leasing nel 2026?
Al massimo il 10 %. Questo tasso massimo vale dal 1° gennaio 2026 per crediti in contanti, finanziamenti di merci e contratti di leasing secondo la legge sul credito al consumo.
Posso revocare un contratto di leasing?
Sì. Come consumatore puoi revocare per iscritto entro 14 giorni. Il termine decorre da quando hai ricevuto una copia del contratto. In caso di uso abusivo dell'auto devi un'indennità adeguata.
Posso uscire dal leasing in anticipo?
Sì, con un preavviso di almeno 30 giorni per la fine di un periodo di leasing di tre mesi. Ciò che paghi in più è indicato nella tabella che il contratto deve contenere.
Che cosa succede se non pago le rate?
Il datore di leasing può recedere dal contratto se sono scoperte più di tre rate mensili. Se sono scoperte tre rate, deve anche notificarlo al Centro d'informazioni per il credito al consumo.
La legge sul credito al consumo vale anche per le aziende?
No. Protegge le persone che concludono il contratto per uno scopo non riconducibile alla loro attività professionale o commerciale.
Conclusione: fare la scelta giusta
Non esiste una risposta valida per tutti alla domanda "leasing o credito". Decisivi sono la tua situazione personale, il tuo budget e le tue priorità. Il leasing offre rate basse e flessibilità nel cambio, il credito offre proprietà e libertà di guida senza limite di chilometri.
Da Car Trade24 ti consigliamo volentieri su entrambe le opzioni. Dai un'occhiata al nostro stock di veicoli, prenota una prova su strada a Wohlen AG e chiedici un'offerta di finanziamento per l'auto che desideri.
Potrebbe interessarti anche
Auto aziendale in Svizzera 2026: quota privata e imposte
Auto aziendale in Svizzera: quota privata dello 0,9 % al mese, almeno CHF 150, oppure libro di bordo con 75 centesimi al km. Esempi di calcolo e insidie, stato 2026.
Importare un'auto in Svizzera 2026: costi, imposte e procedura
Importare un'auto in Svizzera: 4 % di imposta sugli autoveicoli, 8,1 % di IVA, dal 2024 nessun dazio. Procedura, esempio di calcolo e moduli, stato 2026.
Cambio gomme in Svizzera: quando, come e quali pneumatici?
Quando cambiare le gomme in Svizzera? Tutto su pneumatici invernali, estivi, quattro stagioni e sul momento giusto.